Смешные русские имена, Вы уже почти на evraziafm.ru
Звезды тоже делают это. Лучший ответ. Natalya Doronina 2 месяца назад. Для лл: 1. Это такая шутка?
Ну а имя Gary Гэри , так вообще с японского переводится как понос: А если дважды произнести имя Ира, получится ираира - стресс.
Японцам смешны русские имена. Русским смешны китайские слова. А этот круг замыкается? Ну так-то давным-давно принято для лёгкости понимания японцами переводить имена согласно их значения. В основном у нас корни имён византийские греческие , так что получается что-то типа:. Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.
Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница», а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо — «девственный». Дальше O? Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал «Го» и «Ге». Француз с китайцем почесали в затылке. Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги. По этому нужно представляться как Арэкисэй. Ну да. Что смешно в этом посте - это то, как всё притянуто за уши.
Для незнающих язык, полагаю, прокатит, для остальных Да вообще плевать нужно представляться как есть. У меня у знакомого фамилия Уйев и ничего. Уй с узбецкого дом. Проблема в чём? У них у самих имена переводятся и могут быть достаточно забавными. При общении с японцами, те меня называли Арэко-сан.
То бишь, Александр Не знаю, что это по-ихнему означает.
Чихать я хотел, как оно для других звучит. Не моя забота. И живу я в России а не в раше. В детстве была в пионерском лагере в Приморье, и там были еще японские дети. Одну девочку звали Яна, японцы вообще не могли это выговорить, даже по слогам, уж не знаю какие у них ассоциации были…. Дмитрий — домитори — dormitory — спальня.
Ирка - ирука- дельфин.
Олег — орэ гу - я дурак. Япония Японский язык Занимательно Азия Имена. Япония 2. Подписаться Добавить пост. Правила сообщества - Уважайте других пользователей и себя - Запрещено разжигание межнациональной розни. Все комментарии Автора.
Для лл: 1. Насьтя — грушка, грушенька. Оксана — окусама — жена.
Анатолий ана то:ри — проход ящий сквозь дырку. Алексей — арэ кусэ - «вон то воняет». Света субэта - проститутка. Андрей — ан дорэй — дешевый слуга.
Gary Гэри - понос. Кстати, сын так и не оценил буйной творческой фантазии своего родителя. Повзрослев, он сменил Зоуи на нейтральное Джо, чем, говорят, очень огорчил отца.
Другие голливудские знаменитости оказались не менее оригинальными. Сегодня среди звездных детей встречаются такие имена, как Данделайон Одуванчик , Питчес Персик , Пикси Фея и даже Фифи Триксибель - сочетание звуков, не поддающееся переводу. Самое длинное имя в мире носит индиец по фамилии Брахматра. Оно состоит из букв, представляющих собой ряд слитых воедино названий исторических мест, имена известных дипломатов, теологов, ученых и т. Чтобы его прочитать, требуется не менее десяти минут.
По сравнению с ним полное имя мисс С. Пышный набор имен не редкость и в Испании. А во Франции жила семья, лишенная фамилии. Вместо нее она носила набор цифр - А четыре сына в этой семье носили имена месяцев года.
Таким образом, в паспорте и других документах это выглядело так: Январь , Февраль , Март и Апрель Последний представитель этого странного рода господин Март умер в сентябре го года.
Новости Новости компаний. Наши проекты. Свежий номер. Тематические приложения. Подписка на издание. Подписаться на новости. В регионах. В мире. Лента новостей. Документы Спецпроекты. Самые необычные имена, которые россияне дают своим детям.
Ольга Игнатова. Милые дамы не только объявляют о создании новых семей под марш Мендельсона, но еще и ежедневно занимаются более рутинной работой: регистрируют смерти, усыновления и рождения новых детей.
Каспер ты мой Ненаглядный.
Из любви к "ВИА Гре".
